Back to All Events

224期:纪录片《埃塞俄比亚制造》放映及导演访谈

  • Lecture Hall 206, SUNY Optometry 33 West 42nd Street New York, NY, 10036 United States (map)

在时代的洪流中,我们如何定义“进步”?当宏大的经济数据与冰冷的基础设施拔地而起,那些在历史褶皱中的个体,他们的故事是否被看见?

从武汉的国营钢厂到埃塞俄比亚的尘土小镇,两位曾在中国工作十余年的记者,将镜头对准了相似的时代巨变。一个是中国籍工厂厂长,一个是埃塞俄比亚籍的当地工人,还有一个是农民。她们的命运因一家中国工厂的“非洲大计”而交织,也在这场工业化浪潮中,各自经历着期盼与失望、机遇与代价。

这不仅仅是一部关于“中非合作”的影片。它超越国界,探寻着人类共通的困惑:当“发展”成为唯一的答案,我们是否真正理解自己为之付出的代价?文化、性别、城乡、代际的张力,都在这片遥远的土地上悄然上演。

本期纽约文化沙龙,我们邀请你共同观看这部跨越四年拍摄,历经疫情与战火的纪录片《埃塞俄比亚制造》。让我们一同走近这些具体的人,感受全球化背景下,他们的挣扎与选择,并把关于“公平”与“进步”的终极叩问,交给每一位观众。

影片简介:

在国家经济发展的巨轮前,升斗市民是得益者抑或牺牲品?在埃塞俄比亚一个尘土飞扬的农业小镇,一家大型中国工厂正雄心勃勃地进行“入主非洲大计”,其中包括高风险的厂房扩建,并向当地政府承诺新建成的园区将提供三万个就业机会。纪录片围绕三位当地女性展开:中国籍工厂厂长、非籍工人和农民,透过她们的视角,探讨工业化进程和经济进步,对国家繁荣及其人民福祉,究竟有何意义?经济发展对个体来说,背后需付出何种不为人知的代价?纪录片由两位记者出身的导演历时四年拍摄而成,揭示中国在非洲影响力渐长的现实,让观众反思全球化与地方社区之间的关系。

影片官网:https://www.madeinethiopiafilm.com/

导演阐述:

我们两人都曾以记者身份在中国工作十余年,始终关注社会变迁中普通人的命运轨迹。工业化如何深刻改变了数亿中国人的生活,既是我们镜头中的故事,也是我们切身感知的现实。正是这段经历,促使我们望向更远处:当中国的足迹日益深入非洲,相似的变革是否正在这片大陆重演?2019 年,我们决定启程寻找答案。

心妍在工业城市武汉长大,中国转型的阵痛是她成长记忆的一部分。她曾经生活的国有钢厂社区,整片钢厂生活区为商业地产腾挪而消失,如同一个时代的退场。如今,她在中国八九十年代亲历的工业化、城市化与市场转型,正在埃塞俄比亚的土地上重现。这种命运的共鸣,让她更能读懂两地普通人眼中的期盼与失望。Max 同时担任本片的摄影指导,此前的作品一直关注发展带来的机遇与代价。他能说流利的中文,也始终相信:人的故事,是让遥远议题变得可感的最佳媒介。

这不仅仅是一部关于中埃合作的影片。我们试图呈现多重现实的交织:文化之间、城乡之间、性别之间,以及不同世代在渴望与价值观上的拉扯。四年跟拍,穿越疫情与战火,我们记录变与不变,更想留住历史褶皱中那些具体的人。最重要的是,我们想呈现现实的复杂底色,把判断的权利交给观众:究竟谁赢、谁输?什么样的发展才称得上公平?追求“进步”的路上,我们是否真正明白自己为之付出的代价?

导演简历:

马昕默是一位屡获殊荣的电影制作人、摄影师和记者,其作品曾发表于 BBC、PBS、《卫报》、《纽约时报》和半岛电视台等平台。他曾在华工作十年,最初担任路透社北京分社的视频记者,后以独立身份多角度记录中国的发展。他的报道范围遍及亚洲、非洲、欧洲和拉丁美洲。马昕默曾获得世界新闻摄影奖,并获得普利策等机构的支持,他也曾参与 Yaddo 和 Logan Nonfiction 等项目。《埃塞制造》是他的长篇纪录片开山作。

余心妍是艾美奖获奖记者与纪录片导演,拥有近15年跨国创作经验。从埃塞俄比亚的乡村工厂到夏威夷的山火灾区,她的作品始终以电影化的纪实语言,传递兼具人文温度与新闻深度的思考。心妍曾担任 BBC 新闻制片人近十年,现为独立导演和制片,为 PBS、BBC、亚洲新闻台和 NHK 等国际媒体制作纪录片。她屡获包括 Scripps Howard 视频报道奖等殊荣,也曾入选 New America National Fellow、Firelight Media 纪录片实验室、Yaddo 艺术驻留计划。 影片获奖及参展情况 Film festivals and Awards

获奖情况:

1. Planet in Focus International Film Festival (2024) 最佳国际长片奖

2. Tribeca Film Festival (2024) 特别评审团提及

3. Warsaw International Film Festival (2024) 特别评审团提及

4. Austin Asian American Film Festival (2025) 评审团纪录片奖 & 观众选择奖


时间:2025年10月5日 星期日 下午2:00-5:00

2:00 PM 入场

2:30 - 4:10 PM 观影

4:10 - 5:00 PM 导演访谈与QA

地点:Lecture Hall 206, SUNY Optometry, 33 West 42nd Street, New York, NY